Кардифф (англ. Cardiff, валл. Caerdydd) - крупнейший город и столица Уэльса. Является унитарной административной единицей со статусом города, который был получен в 1905 г. благодаря бурному росту промышленности в регионе, и использованию Кардиффа в качестве главного порта для транспортировки угля из Уэльса. В 1955 г. город объявлен столицей Уэльса. Кардифф расположен в южном Уэльсе и граничит с Ньюпортом на востоке, областями Кайрфилли и Ронта Кинон Тав на севере, Долина Гламорган на юге. Столица Уэльса - город Кардифф, интересное сочетание архитектуры XIX века центра города и дворцов, а также современной архитектуры магазинов и бухты. Кардифф был объявлен столицей Уэльса в 1955 году и стал самым молодым столичным городом Европы. Расположенный на Бристольском канале, Кардифф гордится наследием одного из великих морских портов мира. Сегодня Кардифф восхитительный город, с ароматом старины и современности, где прекрасная викторианская и эдвардианская архитектура дополняется инновационными веяниями. В наше время Кардифф стал важным университетским городом и родиной новой Уэльской Ассамблеи, и вошел в новое тысячелетие на оптимистической ноте. В новый век Кардифф вступил с программой восстановления Кардифф Бэй. Через реку Тафф и Эли была построена плотина, создав озеро и обеспечив причал для 200 яхт. Мермейд Куай (Mermaid Quay) - комплекс магазинов, ресторанов и баров, спроектированный для того, чтобы привнести фестивальную атмосферу портовому району.
       
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ.
Кардифф Цивик Центр (Cardiff Civic Centre - административный центр города) - представительные общественные административные здания из белого портландского камня и красивые парки.
Сити Холл в Цивик Центр - строение с куполообразной крышей, на которой восседает устрашающий дракон; в мраморном зале стоят статуи многих валлийских героев.
Национальные Музей и Галерея - содержит одну из самых интересных коллекций, а также одну из величайших за пределами Франции импрессионистских и постимпрессионистских коллекций картин
Кардиффский замок - романтичный замок, построенный на римском фундаменте в центре города, сооружен в викторианскую эпоху третьим Маркизом Бьют и архитектором Уильямом Буржесом, роскошное сочетание элементов классического, арабского и средневекового стилей. Каждая комната в замке отделана в своем стиле, богато декорирована резными позолоченными и расписными стеклами. Выставка в замке содержит много интересных сведений об истории Кардиффа.
Кардиффская бухта (Cardiff Bay) - бухта Кардиффа и порт были полностью реконструированы несколько лет назад; здесь расположены много ресторанов, пивных баров, кинотеатр и музей науки «Techniquest».
Стадион Миллениум (Millennium Stadium), на котором играет уэльская комманда по рэгби. Стадион Миллениум находится в центре города. Открытый в 1999 году стадион стал одним из самых грандиозных проектов имевших место в Великобритании, в нем 72000 мест и втягиваемая крыша.
Знаменитый Концертный зал «Сейнт Девидз Холл» (St. David’s Hall) - один из лучших в Европе, с великолепной акустикой, где проходят самые разнообразные мероприятия: концерты джаза, рока, балета, классической музыки, и даже чемпионаты по бильярду, расположен К югу от «Цивик Центра», в крупном коммерческом центре. К концертному залу примыкает огромный выставочный центр - место проведения крупных конференций и выставок.

РАЗВЛЕЧЬСЯ.
270-километровая тропа вдоль Вала-Оффы (Offa?s Dyke Path) - развлечение для сильных духом и телом. Весь маршрут целиком можно спокойно пройти за 11 дней. Продвигаться по нему - всё равно что путешествовать во времени: тропа идёт вдоль англо-валлийской границы, которой больше 1000 лет. В районе побережья Ллин и на полуострове Гоуэр популярны водные виды спорта: серфинг, виндсерфинг. Гольф в Уэльсе быстро становится одним из самых популярных видов спорта. Сейчас здесь свыше 200 полей для гольфа, в т.ч. поле Celtic Manor Resort в Ньюпорте, где в 2010 году пройдёт знаменитый Кубок Райдера. Среди многочисленных районов велосипедного спорта можно отметить Афан-Форест около Порт-Талбота и Код-и-Бренин в Сноудонии. Также популярен Нант-ир-Эриан около Абериствита, где пролегает зигзагообразный отрезок «Знак Зорро» и есть подъём, прозванный «Обжигателем ног».
В Уэльсе проводятся так называемые «айстеддводы» (eisteddfodau) - популярные фестивали культуры, песни и танца. Впечатляющая история этих исконно валлийских мероприятий насчитывает века - первый айстеддвод состоялся аж в 1176 г. в Кардиганском замке. Каждое лето в Лланголене проводится Международный музыкальный айстеддвод, на который съезжаются участники со всего мира. Проводится также Национальный айстеддвод Уэльса, каждый год проходящий в новом месте. Если Вы хотите развлечься, к Вашим услугам мноожество театров и музыкальных концертов, включая the Wales Millennium Centre - новый центр для театральных представлений. В Кардиффе можно побывать в Национальной опере, концертном зале Св. Дэвида, театре Шермана, высоко ценится и мужской городской хор. В Кардиффе нет недостатка в дружественных пабах, винных барах, ресторанах и кафе.

КЛИМАТ.
Климат в Уэльсе в основном мягкий, а погода изменчивая. В летнее время на радость туристам очень долгий световой день - темнеть начинает, как правило, лишь после 10 часов вечера. Самый тёплый месяц - июль, жарче всего в районах, расположенных подальше от продуваемого ветрами Атлантики побережья